Haziran ve Eylül 2014 tarihleri arasında DİSA ve Amed Kürt Enstitüsü birlikte yürüttüğü saha araştırmasıyla 14 şehir, 32 ilçe, 2 belde ve 76 köyde 854 kişiyle görüşmeler yapılarak; 207 hikâye, 1019 bilmece, 356 tekerleme, 420 atasözü, 448 deyim, 94 şarkı, 40 oyun, 10 mantık sorusu, 30 kıssa, 15 ağıt, 23 payizok, 30 fıkra ve 76 ninni toplanmıştır. Bu çalışmalar sonucunda 20 resimli hikâye kitabının yanında eğitim seti içinde; oyun, mani, bilmece ve tekerlemelerden oluşan resimli bir derleme kitabı da yer almaktadır.
Aynı zamanda DISA’nın saha araştırmasını yürüten Feridun Birgül, sözlü kültür ve edebiyat ürünlerinin pedagojik olarak yeni nesle aktarımında anadilinin etkisini konu alan Dengê Bakur (Kuzey’in Sesi) adlı araştırma raporunu yayınlamıştır.
DISA, BEPAM’ın davetiyle anadilinde sözlü edebiyat ürünlerinin okulöncesi eğitiminde kullanımını tartışmaya açıyor. Hepiniz davetlisiniz!
Tarih: 25 Şubat 2016, Perşembe
Yer: Boğaziçi Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Oda No: 506
Saat: 16.00-17.30
